加州圣地亚哥已经很晚了，美国小哥Avi Schiffmann睡不着。在参加了反战抗议游行后，这个19岁的年轻人想帮忙，但他不知道如何去做。他整夜辗转反侧。第二天早上，他打电话给他的同学，18岁的Marco Burstein，他在美国东岸。聊着聊着，两人有了想法。他们熬夜3天，"乌克兰避难所 "网站上线，他们希望这个网站能够成为连接乌克兰难民和提供庇护住所房主的工具。“像Craglist一样的公告板。”但看起来，更像简易版的Airbnb，只是完全免费。两人都承认，网站开工前，他们对乌克兰“几乎一无所知”。“它的人口有4400 万， 一个非常大的国家，让我们大吃一惊。”
很难想象，从他们构思这个想法到搭建网站上线，只花了3天。在这期间，两人的睡眠时间都不超过5个小时。“我们不停地工作。我利用唯一的休息时间参加了哈佛期中考试，” Burstein解释道。
UkraineTakeShelter的界面简单直观，让人联想到在线住宿平台 AirBnb。
但Schiffmann形容，这个网站，更像Craglist，“我们发现，难民与能给他们提供住所的人之间很难信息同步，两者沟通效率低，我们希望创建就是创建一个直观、安全、高效率的网站，成为两者沟通的桥梁。”
图片来源于ukrainetakeshelter，版权属于原作者网站的访客，主要来自两类人，：一是需要寻求临时住所的乌克兰难民，二是能够提供帮助的好心人。
比如说，如果有好心人愿意免费为乌克兰难民提供多余的房间、床位、甚至一张沙发，没问题！点击“become a host”，在上面登记，填写自己的信息，并添加自己能提供的交通、急救、翻译、法律服务等选项，直接等待有需求的人就行！
图片来源于ukrainetakeshelter，版权属于原作者
而流离失所的乌克兰难民，则只需要在首页输入自己目前所处的城市，就能看到附近有哪些“空位”，以及各种选项：对方能接纳几人、允不允许带宠物、会哪些语言等等。图片来源于ukrainetakeshelter，版权属于原作者图片来源于ukrainetakeshelter，版权属于原作者更值得一提的是，虽然建网站的时间又急又短，但小哥们在细节之处丝毫也没含糊！
因为绝大多数难民为乌克兰人，小哥们把网站的首页默认为乌克兰语，并且在下方提供了英语、罗马尼亚语、波兰语、俄语、捷克语等16种语言选择，而这些，也正是乌克兰周边国家所使用的语言！图片来源于ukrainetakeshelter，版权属于原作者可以说，小哥们的网站不仅有用，也非常的贴心，相当的了不起！
Schiffman 说“我们希望它非常容易使用。”
网站3月3日上线以来，已经吸引了全球超过10,000 名好心人提供住所。两天前，华沙的一对年轻夫妇 Marta 和 Piotr 通过网站收留了一名妇女和她 7 岁的儿子。一位来自荷兰的女士本周准备迎接，即将抵达她公寓的乌克兰家庭。
“很兴奋的。我们做了一些有用的东西，而人们正在使用它。”
“归根结底，制作这个网站的不只是我和 Schiffman。许多人自愿帮助翻译、用户界面和网络安全测试等其他方面。Burstein 说。“看到每个人的反应都是希望的源泉。”
Burstein 强调，他想向使用网站的人保证，包括难民和住房主人，他和 Schiffmann 采取了很大的措施来确保网站的安全。
“安全对我们来说是一个优先事项。我们有先进的反机器人措施。我们有一个非常全面的报告系统，我们可以标记可能是可疑的或不适当的帖子。我们有一个指南，让难民确定他们正在交谈的房子主人是合法的。我们非常认真地对待所有这些，因为我们知道这是一个令人关切的问题，”Burstein 说。
现在，他们的项目已经完成并运行，两位小哥透露，他们正在与人道主义援助组织合作，专注于传播有关这个网站的消息，并把它送到需要的人手中。
"这个网站真的不是为了我们。它是为难民服务的。”
两位小哥何许人也？短短3天时间就能建成一个这么厉害的网站？说起来，这两位小哥都是哈佛的学生，其中一位，名叫Marco Burstein，今年18岁。在他的个人网站上，Marco介绍到，他现在在校学习计算机专业，是一名网络移动开发，非常喜欢设计和开发一些软件应用啥的。
别看他年纪挺小，人家从高中开始，就成功开发了不少项目啦！至于19岁的小哥Schiffmann 嘛......在LinkedIn上，小哥简单的介绍了自己的教育背景，把自己会的技能，挨个都写了上去，看得人“不明觉厉”。
是的，别看小哥才19岁，人家早在7岁的时候，就已经在通过YouTube的教学视频自学编程，这让他在小学阶段，成功建立了自己的第一个名为“a stick-figure animation hub”的网站项目，并在上面汇总了该县高中体育比赛的得分，全球抗议活动的消息，以及火星上的天气预报等。是一名拥有十几年经验的资深程序员了！而实际上，你可能早在Schiffmann 小哥读高中的时候，就见识过他的厉害啦！图片来源于ncov2019.live，版权属于原作者
还记得疫情刚刚爆发不久便上线的疫情数据追踪网站吗？
在疫情刚刚爆发，多数人都在闲在家里的的时候，还在读高中的Schiffmann 几乎花费了自己所有空闲时间在运营网站上，甚至还翘了两周的课。
Avi Schiffmann表示，建立网站，他估计至少投入了几百个小时维护和更新网站，有一次连续熬夜50个小时。
才有了这个全世界访问量超级高，也是上线时间非常早的新冠疫情追踪网站诞生！
图片来源于seattletimes，版权属于原作者Schiffmann的数据追踪网站仪确实很受欢迎，每天大约有3000万的访问量，上线一年总访问量达到7亿。许多广告金主都向他抛出高价的橄榄枝。有个金主开价800万美元想包下这个网站，但Schiffmann小哥拒绝了。
Schiffmann知道如果自己接广告的话，很可能能赚到3000多万美元，但这不是网站的目标。他说：“做出这样的工具，是因为人们想知道这些统计数据。“
“我才17岁，我不需要800万美金，我不想成为暴利者。”这违背了他建立网站的初衷，一旦接受广告，他将无法自由的运营网站，弹出的广告也将影响整个页面效果，甚至使得网站速度变慢，让人们不能更快的查询信息。图片来源于businessinsider，版权属于原作者
无论是疫情网站，还是求助平台，小哥都用自己的技术，免费为需要的人做一些力所能及的事情。虽然战争是残酷的，但还好，这些平凡的伟大故事中，我们还是能够看到这个世界的希望所在。“我们非常幸运自己能够进入哈佛，在充满爱的家庭和安全的环境下长大。”小哥说：“现在就是我们回馈的时候。”本文由北美省钱快报小编原创，图片及信息来自bostonglobe、ukrainetakeshelter、mi-reporter等版权属于原作者。本文不代表本公众号立场，未经许可不得擅自转载，否则将追究责任。
微信ID：dealmoon 微博：北美省钱快报
投稿爆料：shengqianjun@dealmoon.com
商务合作：https://bit.ly/396CcVS
暖！小哥们很棒👇